Le 8 octobre 2023, par un beau ciel d'automne parisien, les anciens de l'Université des Études Étrangères du Guangdong (GDUFS) en France se sont réunis au restaurant occidental Table des Gourmets, situé dans le 4e arrondissement de Paris, pour célébrer ensemble le 18e anniversaire de la fondation de l'association des anciens et tenir leur assemblée de renouvellement du conseil. M. Li Wanjun, ancien enseignant de GDUFS, et son épouse, ainsi que le Dr Zhu Yuanfa, membre de la première promotion du département de formation en français de GDUFS et fonctionnaire du gouvernement français, ont notamment participé à la célébration.

Zhao Hongxi, président exécutif du 6e conseil d'administration, a d'abord pris la parole. Au nom de la 6e Association des anciens en France, il a souhaité une chaleureuse bienvenue aux aînés et aux cadets venus participer à la réunion. Il a exprimé ses sincères remerciements aux aînés, aux anciens, aux membres de leurs familles et aux amis qui participent activement au travail et aux activités de l'association.

Ensuite, les anciens et amis présents se sont présentés un par un. Du grand aîné Yang Guangnan, de la promotion 70 d'allemand, au nouvel ancien Xu Wenbin, diplômé de master en 2022 ; des anciens d'allemand, de français, d'espagnol et de russe de la Faculté des langues occidentales, aux anciens de la Faculté d'anglais, du commerce international, de l'anglais des affaires, du secrétariat international, de la gestion d'entreprise et de la comptabilité financière, jusqu'aux anciens du département de formation à l'étranger : des gens de GDUFS s'étalant sur plus d'un demi-siècle, portant en eux l'attachement à GDUFS de différentes générations. Ils sont présents dans les grandes entreprises, sociétés, banques, et dans les secteurs de la finance, des télécommunications, du commerce, de l'éducation, des médias, de la logistique, du luxe et d'autres secteurs en France.

Qiu Xiuxian a présenté le rapport d'activité du 6e conseil d'administration au nom de l'association des anciens, et Wen Min, secrétaire générale et trésorière, a présenté le rapport financier.

À travers la projection de superbes photos, Qiu Xiuxian est revenue sur les différentes activités menées depuis la fondation de l'association en octobre 2005. Elle a indiqué que l'Association des anciens de GDUFS en France, fidèle à sa vocation de « créer des liens entre les anciens, maintenir le lien avec l'alma mater, servir les anciens et rendre à l'alma mater ce qu'elle leur a donné », et sous le thème « Retrouvailles et réalisation des rêves », a mené une série d'activités pour célébrer le 50e anniversaire de l'alma mater. Celles-ci comprenaient l'organisation de réunions annuelles et de rencontres entre anciens, les retrouvailles de la Fête des Lanternes des anciens Lingnan de GDUFS, de l'Université Sun Yat-sen et de l'Université Jinan, la participation de représentants des anciens à la réunion d'échange de travail des associations d'anciens des universités chinoises organisée par le Service de l'Éducation de l'Ambassade de Chine en France, à la conférence conjointe des organisations d'étudiants chinois en France, ainsi que la présence aux assemblées de fondation ou aux réunions annuelles des associations d'anciens des établissements frères. En 2016 et 2018, l'Association des anciens de GDUFS en France a été distinguée comme collectif exemplaire parmi les organisations d'étudiants chinois en France, recevant les félicitations du Service de l'Éducation de l'Ambassade de Chine en France.

Qiu Xiuxian a également remercié les anciens qui ont activement participé aux collectes de dons spéciales pendant la pandémie. Après la fin de la pandémie, l'Association des anciens en France a organisé à deux reprises des sorties printanières d'observation des fleurs et de pique-nique au parc de Sceaux. En octobre 2022, GDUFS et la Deuxième Université des Langues Étrangères de Pékin ont organisé conjointement une sortie automnale de ramassage de châtaignes entre anciens. Le 5 février 2023, GDUFS, l'Université Sun Yat-sen, l'Université Jinan, l'Université Polytechnique du Sud de la Chine et l'Université Agricole du Sud de la Chine ont organisé conjointement la 6e activité festive de la Fête des Lanternes des anciens Lingnan ; plus de 90 anciens, membres de leurs familles et amis ont participé à cette rencontre.

Vint ensuite le déjeuner de gala et les échanges entre anciens et nouveaux anciens. Tous se sont réunis joyeusement et ont trinqué pour célébrer le 18e anniversaire de la fondation de l'association ! Et ont trinqué à un avenir encore plus glorieux pour l'alma mater ! Les anciens, tout en savourant les bons vins et mets français, ont cultivé ensemble l'amitié entre anciens, dans les rires incessants et une atmosphère chaleureuse et harmonieuse.

Après le déjeuner de gala, l'assemblée a procédé à l'élection du président du 7e conseil d'administration de l'association. À l'unanimité, Qiu Xiuxian a été élu pour assumer de nouveau la fonction de président du 7e conseil d'administration de l'Association des anciens de GDUFS en France.

Le nouveau président Qiu Xiuxian a prononcé une brève allocution. Il a d'abord remercié les anciens pour leur confiance et les membres du 6e conseil d'administration pour leur soutien énergique ; il a exprimé sa volonté de continuer, avec les membres du nouveau conseil et grâce à la participation active de l'ensemble des anciens, à bien mener le travail de l'association.

Ensuite, Qiu Xiuxian a désigné et nommé Zhao Hongxi président exécutif du nouveau conseil d'administration, et Zou Zuwen vice-président et secrétaire général. Le président exécutif Zhao Hongxi a exprimé sa volonté de continuer à œuvrer pour l'association et a souhaité que davantage de nouveaux anciens rejoignent le conseil d'administration, afin d'y apporter un sang neuf.

Le nouveau vice-président et secrétaire général Zou Zuwen a prononcé une brève allocution. Il a exprimé sa volonté d'apporter davantage de contributions à l'association et, sous la conduite des aînés, de mieux organiser, avec les membres du nouveau conseil, les activités de l'association. Il espère que les aînés continueront à soutenir le travail de l'association et souhaite la bienvenue à davantage de nouveaux anciens au sein du conseil d'administration, afin de porter le travail de l'association vers une nouvelle étape.

Le nouveau conseil d'administration a présenté ses perspectives pour les travaux à venir de l'association : il s'agira principalement de commencer par compléter et mettre à jour l'annuaire des anciens, d'organiser des activités de retrouvailles variées, des conférences thématiques et des activités de plein air, d'optimiser la plateforme WeChat des anciens de GDUFS ; de rester en contact étroit avec l'alma mater, de se soucier et de soutenir son développement, de transmettre rapidement ses nouvelles, de suivre les activités des associations d'anciens en Chine et partout dans le monde, de renforcer les liens avec les autres associations d'anciens des universités chinoises en France, les associations professionnelles et l'Union des étudiants chinois en France, afin de favoriser la compréhension mutuelle, de développer l'amitié et de progresser ensemble.

Enfin, il convient de remercier le président Qiu Xiuxian, qui a offert aux anciens les traductions qu'il a réalisées en collaboration avec son professeur du secondaire, M. Wu Guozhen : « Contes populaires de la Chine antique », « Les Entretiens de Confucius, version traduite franco-chinoise » et « Les fables de Zhuangzi ».

Il convient de remercier l'ancienne Liu Huiyu, qui a confectionné les badges des anciens pour cette célébration ; de remercier tout particulièrement le grand aîné Yang Guangnan et l'ancien Zou Zuwen, qui ont parrainé le vin rouge servi lors de cette activité ; et de remercier également M. Chen Feng, directeur général du restaurant occidental du 4e arrondissement de Paris, qui a mis à notre disposition la projection dans la salle. Les cuisiniers du restaurant ont préparé de délicieux mets pour les anciens et les serveurs nous ont offert un service de qualité, nous faisant passer un moment merveilleux.

Les anciens ont pris de nombreuses et magnifiques photos. C'est à regret que tous se sont quittés, en se faisant des signes d'adieu de la main. En espérant se revoir bientôt !

(Secrétariat de l'Association des anciens de GDUFS en France)

Paris, le 12 octobre 2023