Le printemps est arrivé, les fleurs de montagne attendent d'éclore, les oiseaux chantent en chœur, la terre s'éveille de son sommeil ;

Le printemps est arrivé, la glace et la neige fondent doucement, les rivières coulent tendrement, les montagnes et rivières passent du froid à la clarté ;

Le printemps est arrivé, les amis aussi ! La cinquième réunion des anciens des trois universités du Lingnan en France pour la Fête des Lanternes a eu lieu avec succès le 17 février à l'école ESG à Paris.

Plus de soixante-dix anciens et amis du Lingnan en France de l'Université des langues étrangères et du commerce international du Guangdong, de l'Université Sun Yat-sen, de l'Université Jinan, de l'Université de technologie de Chine du Sud et de l'Université agricole de Chine du Sud se sont réunis pour célébrer ensemble la Fête des Lanternes.

L'activité a commencé à 14h30. Le personnel et les acteurs de sketches étaient déjà en place le matin, commençant intensément les achats, la décoration du lieu et les répétitions.

Les anciens qui arrivaient progressivement ont pris un moment pour se familiariser, échanger des salutations, et la partie spectacle a débuté avec succès à 16h.

Les trois présentatrices, Qu Lan de GDUFS, Yang Miao de SYSU et Chen Ziqing de JNU, ont d'abord ouvert la cérémonie, présentant le programme de la journée, puis le président Qiu Xiuxian de l'Association des Anciens de GDUFS en France, le président Pang An de l'Association des Anciens de SYSU en France et la présidente Wang Ziyan de l'Association des Anciens de JNU en France ont prononcé des discours.

Un chant choral collectif « À travers monts et rivières, c'est toujours l'amour » a ramené tout le monde à il y a de nombreuses années, dans le sud du sud, aux moments d'études assidues de chacun dans le Lingnan. Plus tard, les chants choraux des anciens par groupes d'âge ont apporté vague après vague de souvenirs nostalgiques, poussant continuellement l'atmosphère sur place à son paroxysme.

Chant choral des anciens des années 50-60 « Les soirées dans la banlieue de Moscou »

Chant choral des anciens des années 70-80 « Mon voisin de table »,

Chant choral des anciens des années 90-00 « Sous un ciel immense »

Les anciens ont chanté et dansé pour la réunion, se produisant avec passion. Li Ye de GDUFS et Mélodie, étudiante de l'Université de Pékin, ont chanté en duo « Coup de cœur », le sketch auto-écrit, auto-réalisé et auto-interprété par Qu Lan de GDUFS « Mariage devant la Tour Eiffel » avec les acteurs Li Xia, He An, Guo Xuedan, Giovanni (recommandé par Lin Xiaohui de GDUFS) et Philippe, le solo de Chen Ziqing de JNU « Shall we talk », la chanson en français de Xiang Jing de GDUFS et Philippe « Les Champs-Élysées », le duo de Li Ye de GDUFS et Jiang Nan de SYSU « Chaque jour de ma vie », leurs chants et performances ont obtenu des applaudissements chaleureux du public.

En plus des anciens eux-mêmes, les enfants des anciens ont également apporté de merveilleuses performances artistiques à la réunion. Chen Xiyu, petite fille de SYSU, a joué du pipa « Mélodie du pipa » et « Notre vie est pleine de soleil », Liang Liqin, petit garçon de GDUFS, a récité le poème pour enfants « Une graine », Liang Qing a récité « En hâte » et a joué du violoncelle « Allemande » de Bach. Les performances des enfants ont obtenu des applaudissements enthousiastes du public.

Deux petits jeux ont été intercalés pendant l'activité : « Fortune et prospérité, réunion parfaite » et « Combien de bols de yuanxiao frits ». Les anciens ont participé avec enthousiasme, avec des rires et des cris de joie qui se succédaient.

Il y a également eu quatre tirages au sort passionnants. Cinq troisièmes prix, trois deuxièmes prix, trois prix chanceux, un premier prix et un grand prix. Les prix provenaient des dons généreux de divers anciens : le couple Hu Wei et Lu Jinghua de SYSU a offert de grandes bouteilles de vin rouge millésimé, Cai Zongxia a offert un coffret d'outils raffiné, Wen Min de GDUFS a offert 2 billets de cinéma, Xiang Jing a offert de petits cadeaux Yves Rocher, Wang Ziyan de JNU a offert une boîte de thé pu'er au petit mandarin et des baguettes cadeaux, et Deng Xiaoyin de SYSU a offert un calendrier de bureau 2019 du patrimoine mondial. Nous leur adressons nos remerciements !

Wang Ziyan a tiré au sort le premier prix. La gagnante était justement Yang Miao, présentatrice et ancienne de SYSU

Guo Xuedan, ancienne de GDUFS, a gagné le grand prix

Nous remercions également le président Wang de la société Famyi pour avoir généreusement sponsorisé plusieurs bouteilles de vin rouge. Le président Wang nous a également apporté quelques conseils très pratiques sur la dégustation du vin.

Après le spectacle, tout le monde a pris une photo de groupe, et les anciens des trois associations ont pris des photos séparées. Les autres anciens du Lingnan (Université de technologie de Chine du Sud, Université agricole de Chine du Sud), peu nombreux, ont également pris des photos souvenirs.

Après les photos, il y a eu une dégustation chaleureuse de mets de la Fête des Lanternes, des jeux de société, du thé, du karaoké et des échanges libres.

L'activité s'est terminée parfaitement avec une chanson collective « Demain sera meilleur ».

Il y a de nombreuses années, lorsque nous étudions à Guangzhou,

Nous espérions que demain serait meilleur en partant étudier à l'étranger.

Plus tard, nous avons lutté sur cette terre de France,

Nous espérons également que demain sera meilleur pour notre patrie.

Aujourd'hui, nous nous réunissons à des milliers de kilomètres, lors de la Fête des Lanternes,

Nous espérons que chacun ici, et chaque jour à venir, puisse être encore meilleur !

Après la séparation d'aujourd'hui, rendez-vous au printemps prochain !

Après l'activité, l'équipe de préparation, dirigée par le président Qiu Xiuxian, avec Pang An, Lu Jinghua, Li Zhenlin de SYSU, Xu Jinying de GDUFS, et Lin Guangrun de l'Université de technologie de Chine du Sud, a nettoyé le lieu avec dévouement. Merci de s'être battus jusqu'à la dernière minute !

Merci à l'équipe de préparation Pang An, Wen Min, Wang Ziyan et aux autres membres pour leur travail acharné, merci à tous les artistes pour leurs performances remarquables, merci à Qu Lan, Yang Miao et Chen Ziqing pour leur excellente animation, merci à Xiang Jing et David pour la gestion du son et du karaoké, merci à Liu Huiyu de GDUFS et Wu Shiyu de SYSU pour l'accueil et la cuisson des tangyuan, merci à Wang Fangque de GDUFS pour l'approvisionnement en thé. Merci à tous les anciens pour leur participation active.

Merci spécialement au Groupe ESG d'avoir fourni le lieu et sponsorisé l'équipement sonore pour cet événement.

(Texte/Yang Miao Photos/Pang An Édition/Qiu Xiuxian)