黄建华老校长在巴黎与部分法语学生见面

123日星期六,原广州外国语学院院长、广东外语外贸大学第一任校长黄建华教授和夫人余秀梅老师抵达法国巴黎。当晚,在巴黎十三区“老山东”餐厅,与在法部分法语学生见面。中国驻法国大使馆教育处马燕生公参出席。

1

邱秀贤(76级法语)首先代表同学们对黄校长、余老师再次到访法国,安排前来看望学生表示热烈欢迎。对教育处马公参在百忙中出席表示衷心的感谢!邱秀贤还带来黄校长80年代研究生导师会议及90年代访问法国看望学生时拍的照片,对黄校长、余老师长期以来予以同学们的关怀表示衷心的感谢。

3

马公参在见面会上说,三十多年前,很荣幸在联合国工作时认识黄老师。黄老师对工作的热忱和对年轻人的关爱至今难忘。黄校长治学严谨、汉语言文化功底深厚,是国内著名的法语教授、词典学家。历时16载,他主编出版了 “汉法大词典”巨著。马公参还说,去年到广州开会,还专门到广外拜访了黄校长;今天在巴黎重逢,倍感亲切。他祝福黄老师、余老师新年身体健康、万事如意!马公参在祝酒时对广外校友们说:首次参加广外校友的活动,很高兴同新老朋友相聚。他祝愿校友们新年快乐!祝大家在即将到来的猴年安康吉祥、事业发达!

2

5

见面会上,黄校长、余老师与同学们亲切交谈。听到同学们在法国的工作、事业及家庭各方面都发展的不错,黄校长兴奋的说:很高兴能在巴黎重逢,见到老同事和同学们。看到大家在异国他乡发展的那么好感到十分欣慰。他向大家祝福新年!预祝大家猴年安康幸福,心想事成!

4

师生欢聚一堂,回忆往事,展望未来。大家纷纷举杯,共贺新春,互道祝福,气氛非常热烈。参加见面会的法语学生主要有80级许永健、崔伟、蒙田、骆秀霞及先生、罗洁和先生、81级陶夏锋、83级赵洪喜,等。教育处方友忠老师应邀出席。在国际组织联合国多个部门担任职业同传译员(汉语,法语,英语)的黄迅余陪同父母黄校长、余老师出席,与大家一起度过了一个愉快的时刻。

6

7

8

此次见面聚会由法语81级陶夏锋联络组织。

(法国校友会秘书处)